Carnevali, una vita in bilico
Sul quinto numero di Poesia una nuova traduzione del poeta imagista italo-americano; Noël, Maria Teresa Horta e una nuova rubrica di Milo De Angelis: I poeti di trent’anni
Categoria: Poesia
Lucia Sollazzo, l’Eden e le nevi
«Vedo la sorte mia in tuo colore/ noctua, se al chiaro sole/ sconfini, occhi e piuma d’errore/ esatto il grido breve del tuo gelo.» Sono alcuni degli ultimi versi scritti da Lucia Sollazzo in Noctua (Manni, 1998), una raccolta che conclude una vicenda letteraria tanto aristocratica quanto appartata. Nata a …
SWEENEY SMARRITO
La traduzione di Seamus Heaney dell’opera medievale in antico irlandese Sweeney Astray ora in italiano con la curatela di Marco Sonzogni. Storia e leggenda di un re trasformato in uccello
Campi d’ostinato amore
E’ difficile trovare nella poesia italiana un’opera coesa e perennemente ispirata come quella di Umberto Piersanti. L’ultimo suo libro, Campi d’ostinato amore, (La Nave di Teseo) ne è la conferma anche là dove il testo volge lo sguardo all’attualità più bruciante come in “Primavera bugiarda”, dove la rinascita della natura …
Eliza Macadan, l’infinito è un battito di ciglia
Tra storia e trascendenza, entrambe investite dalla luce amara dell’ironia, si svolge l’ultimo capitolo della poesia di Eliza Macadan, In ginocchio fino all’arcobaleno. Il verso breve scandito con energia è quello che ha caratterizzato la scrittura dell’autrice romena fin dai testi di Paradiso riassunto, ma ora il tempo della contingenza …
Benzoni, la memoria, le nevi
La poesia di Ferruccio Benzoni dai primi versi a “Numi di un lessico figliale” attraverso il suo immaginario materiale
Agota Kristof: l’essenza della scrittura
Frasi e versi asciutti, cristallini come lo sguardo infantile. “Il grande quaderno” richiama per temi e modi “L’uccello dipinto” di Jerzy Kosinski. Come la Kristof, Kosinski visse in un villaggio dell’est Europa prima della fuga. Le poesie “Chiodi” ripercorrono il mondo della scrittrice dopo l’arrivo nella Svizzera francese. Un verso altrettanto terso e visionario
Michel Houellebecq: prima cosa «Restare vivi»
Lo scrittore più isolato e trasgressivo della letteratura europea, nel saggio “Restare vivi” invita i poeti a voltare le spalle alla società e a scrivere la propria verità separando sempre il Bene dal Male. «Siete – sostiene – suicidi viventi». La scrittura? Occorre un’estetica classica dove Bellezza e Verità equivalgono al Bene. L’originalità è un mito sopravvalutato
Tra le erbe di Louise Glück
La giornata della poesia
La giornata mondiale della poesia: una voce polemica sulla ricezione del linguaggio poetico tra trasgressione, banalità pubblicitaria, e l’imperativo dell’audience. Dal saggio “Breviario di dissidenza”